16+16+События разворачиваются через два с половиной года после финального эпизода сериала «Сыны анархии». Главный герой — Эзекьель Рейес, кандидат в члены мотоклуба «майянцев» на границе Калифорнии и Мексики, который хочет отомстить наркокартелю.
Закрытие границ мешает майянцам в их торговле героином, вызывая в клубе внутренние столкновения по поводу будущего. Изи и Эйнджел разбираются с последствиями семейных секретов, а члены картеля Галиндо отдаляются друг от друга по мере того, как Мигель погружается в свое горе и поиск ответов.
Став полноправным членом банды, Изи предлагает план, который может изменить направление деятельности всего клуба. Аделита освобождается от давления американского правительства только для того, чтобы обнаружить, что ситуация уже далека от той, что была с Лос Ольвидадос . Демоны тянут Коко ко дну в его попытках избавиться от боли своего прошлого.
Видя открывающиеся возможности, Епископ приводит план Изи в действие.
16+16+Mайянцы пытаются найти решение героиновой проблемы. Между тем Изи пытается найти того, кто предал клуб.
16+16+Епископ использует рискованную тактику в попытке решить проблемы клуба с поставками.
16+16+Клуб ищет возмездия за недавнее оскорбление.
16+16+Епископ заручается поддержкой другого отделения клуба в своей борьбе против Рамоса
16+16+Мигель обнаруживает новую тревожную информацию, связанную со смертью его матери.
Клуб приветствует нового члена. Мигель жаждет возмездия за свою мать.
Епископ приводит в действие свой план стать единственным королем.
