18+18+Брендон сталкивается с неудачным для себя стечением обстоятельств, которое возвращает его обратно к Регу. Джада принимает решение, которое вынуждает Эмметта раньше времени повзрослеть. Кевин, Джейк и Папа строят планы сделать для школы какой-нибудь проект. Ронни пускает к себе жильца.
Брендон неохотно напускает на себя бравый вид, чтобы помочь Джеррике завоевать нового клиента. Рег вынужден ответить на вызов банды с 63-й улицы. Ронни не находит себе места от ужасной новости и заключает сделку со своим жильцом. Эмметт привыкает к своей новой жизненной ситуации и начинает подрабатывать с Амиром на новой работе. Кевин вынужден принять тяжелое решение. Новый детектив Туссэн расследует взлом дома на Южной Стороне.
Брендон получает новую возможность проявить себя. Кевин и Маиша образуют неожиданный союз. Эмметт становится более ответственным на работе. Круз вынужден разбираться с последствиями признания Ронни своей вины. Ронни узнает шокирующую новость. Туссэн получает кое-какие зацепки в своем деле.
Брэндон переживает о своем участии в состязании по дегустации продуктов питания и заключает сделку с Эмметтом, работа которого оказывается под угрозой из-за инцидента с Сонни. Кевин, Джейк и Папа устраивают в школе настоящую драку во время фотосессии. Ронни привыкает к новой жизни, к которой он был совершенно не готов. Дуда вызывает на ковер Рега, в результате чего на свет появляются интересные подробности.
Брэндон и Эмметт приезжают в Чикаго в один из самых жарких дней, чтобы хорошо провести время. Кевин занимается похоронами одного из родственников. Ронни вновь встречается с Рафиком и получает от него очень ценный совет. Туссен и Круз добиваются существенного прогресса в расследовании дела об ограблении со взломом дома. Рег и Дуда разрабатывают план, который поможет решить проблему с организованной преступностью.
Брэндон принимает участие в финале состязания по дегустации продуктов питания. Эмметт пытается разрешить деликатным образом свои проблемы с женщинами. Кевин и Джейк выясняют отношения. Дружба Кевина с Мейшей становится все более тесной. Ронни и Джада, после того как открывается семейная тайна, становятся ближе друг к другу.
Детективу Крузу предстоит сделать сложный выбор. Брэндон наводит справки о прошлом Дуды, Джеррика делает громкое заявление о том, на чем она собирается строить свою карьеру. Эмметт пытается узнать, с кем встречается Кейша. Ронни откровенничает с Джадой, которая помогает ему вылечить его старые раны.
Брэндон делает успехи в своих отношениях с Джеррикой. Новая возможность заставляет Эмметта приняться за дело. Кевин заводит нового друга и принимает судьбоносное решение. Ронни всё больше теряет контроль над своими поступками.
16+16+Брэндон и Эмметт задумывают план. Эмметт начинает работать на новой работе. Ронни расхлебывает последствия своих поступков. Кевин попадает со своей мамой в сложное положение. Детективы Туссэн и Круз делают неожиданное открытие.
16+16+Брэндону предстоит принять решение, от которого возможно изменится вся его жизнь. Эмметт делает шаг к взрослой жизни, а Кевин пытается изменить свой имидж. После поездки на юг Ронни погружается в воспоминания о тех поступках, которые причинили ему эмоциональные травмы. Детективы Туссэн и Круз производят крупное задержание.
16+16+
