Серии

• 1

  Границы

  +

  Вик собирает всех, чтобы сделать общее фото команды для календаря, что, по ее мнению, должно сплотить коллектив. Тем временем Эммет разговаривает на чистоту с Беном и Салливаном и показывает Энди, что он может быть очень деликатным начальником.

• 2

  Разоблачения

  +

  Когда в Бристоль Коув находят еще один труп, Рин подозревает, что это дело рук Тии. Мэдди заводит дружбу со своим новым знакомым в Сиэттле. Елена предупреждает гибридов о грозящей им опасности. Ксандер начинает тренировки, а Тед погружается в воспоминания о своем прошлом.

• 3

  Сирена

  +

  Рин ищет помощи, чтобы узнать о состоянии своего будущего ребенка. Бен отправляется в опасный путь, чтобы помочь своей маме, в то время как Ксандер пытается утвердиться в своей новой должности. Хелен обращается за помощью к Элизе, чтобы связаться с Сардж.

• 4

  Жизнь и смерть

  +

  Бен и Мэдди помогают Рин в рождении с риском для жизни ее суррогатного ребенка. Хелен и Ксандер доставляют труп гибрида на ранчо к Бет. Ксандер сталкивается с опасностью в открытом море во время плавания вместе с морским патрулем Бристоль Коув.

• 5

  Мамочка и я

  +

  Рин возвращается на сушу, чтобы получить опыт человеческого материнства. Мэдди и Робб сталкиваются с ужасным открытием. Бен испытывает таинственные побочные эффекты, а Тед вступает в конфликт с Хелен.

• 6

  Остров

  +

  Рин обнаруживает убежище раненых русалок, которые сумели убежать от Тии после своего насильственного захвата. Бен и Ксандер попадают в плен во время сражения с отрядом Тии. Мэдди сообщает Роббу полуправду, чтобы гарантировать его благоразумное поведение. Тед знакомится со своей родословной.

• 7

  Северная сторона

  +

  Рин, Бен, Мэдди ищут союзников для сражения с Тиа. Хелен, которую преследует дух Донны, пытается понять причины, почему он это делает. Тиа получает в свое распоряжение мощное оружие, которое должно помочь ей в сражении. Ксандер пытается помириться с Энни.

• 8

  Пока смерть не разлучит нас

  +

  Рин, Бену и Мэдди предстоит защитить Бристоль Коув от нападения Тиа. Между тем сделанные Бену инъекции оказывают на него неожиданное воздействие, что тревожит и его, и все остальных. Ксандер выступает шафером на свадьбе Келвина, одновременно оказывая помощь Хелен.

• 9

  Голос из темноты

  +

  Тиа предпринимает отчаянную атаку на Бристоль Коув. Рин, Бен и Мэдди пытаются предугадать следующий шаг Тиа и торопятся найти лекарство от загадочной болезни Ксандера. Малышка Хоуп возвращается на землю, чтобы воссоединиться с Рин.

• 10

  Дань морю

  +

  Рин и Бен, стремясь спасти Хоуп, противостоят Тии в подводном сражении между племенами русалок. Мэдди и Робб разыскивают лекарство для Ксандера, а Хелен и гибриды помогают восстановить порядок. Тед пытается примириться с реальностью Бена.

• 1

  Прибытие

  +

  По мере увеличения числа русалок, выходящих на берег около городка Бристоль Коув, опасность их обнаружения горожанами становится все более реальной. Бен, оказавшись под воздействием песни сирены, пытается справиться с ее последствиями. Мать Мэдди возвращается в город и ищет возможности встретиться со своей дочерью. Рин старается адаптироваться к жизни на суше.

• 2

  Волк за дверью

  +

  Бен, Мэдди и Рин отчаянно пытаются скрыть от горожан факт появления в городе русалок. Из-за пребывания на суше их здоровье быстро ухудшается, и нужно немедленно возвращаться в море. Илэйн становится все более подозрительной к Хелен и ее связям с членами семьи.

• 3

  Естественный порядок

  +

  Рин, столкнувшись с сомнением русалок в ее преданности законам стаи, борется за сохранение лидерства. Бен вмешивается в ритуал русалок, что вызывает недовольство Рин. Хелен узнает кое-что новое о родословной своей семьи.

• 4

  Нефть и вода

  +

  Рин решает найти для русалок новое убежище, поскольку скрывать их присутствие становится все труднее. Бен становится наставником Леви, который пытается понять особенности поведения мужчин на суше. Мэдди ищет способ взаимодействовать с матерью, неожиданно вновь появившейся в ее жизни.

• 5

  Первобытные инстинкты

  +

  Рин продолжает обучать русалок, как им стать более похожими на людей, чтобы ускорить их ассимиляцию к жизни на суше, но некоторые из них начинают сопротивляться этому процессу, что вынуждает Рин задуматься кое о чем. Мэдди, пытаясь помочь своей матери, оказывается в опасной ситуации. Бен и Ксандер находят общий язык и начинают работать вместе над тем, чтобы вернуть русалок.

• 6

  Сигнал бедствия

  +

  Дэйл пытается справиться с последствиями встречи Мэдди и Рин с человеком из прошлого Сьюзен. Катрина продолжает бороться за лидерство в стае, даже если это означает применение грубой силы против и русалок, и людей.

• 7

  Провокация

  +

  В городе начинаются волнения из-за шокирующей находки. Многие из русалок начинают высказывать недовольство нахождением в убежище, желая вернуться в океан. Рин, пытаясь спасти свой род и помочь друзьям на суше, заключает сделку с неоднозначным союзником.

• 8

  Преимущество

  +

  Приморский городок Бристоль Коув, получивший известность благодаря своему культу поклонения русалкам, весь бурлит с появлением в нем таинственной девушки.

• 9

  Северной звезды нет

  +

  Бен, Мэдди и их друзья разбираются с последствиями атаки на нефтяную вышку, а русалки проходят реакклиматизацию к жизни в океане после длительного пребывания на суше. Рин возвращается на берег, чтобы выполнить условия договора, который она заключила с военными, несмотря на то, что их конечные цели ей неизвестны.

• 10

  Ва-банк

  +

  Элейн Поунэл, здоровье которой продолжает ухудшаться, решается на участие в эксперименте, который проводят военные медики с использованием клеток русалок, однако эта процедура оказывает побочные эффекты на самих русалок. Хелен и Рик узнают больше о своем гибридном статусе, истории их появления в бристольской бухте, и обнаруживают. что они не так одиноки, как предполагала Хелен.

• 11

  Противоречивые знаки

  +

  Мэдди и Бен совещаются, как помочь Рин, прекрасно понимая, что для облегчения состояния Элейн им необходимо продолжать опыты. Между тем, когда один из группы подвергается воздействию песни сирены, у остальных возникает сильнейшее желание докопаться до механизма влияния на человека издаваемых сиренами звуков а также понять, чем Рин может быть интересна военным.

• 12

  Безмятежность

  +

  Рин возвращается в океан, чтобы обеспечить помощь Бену и Мэдди, и обнаруживает, что повторные возвращения оказываются тем труднее, чем больше времени она проводит на суше. Когда Бен и Мэдди узнают, что на родине Рин, возможно, есть место, где им могут помочь, они вместе с ней отправляются в океан, чтобы найти средство для лечения. Хелен и Тед обмениваются информацией об историях своих семей, у которых есть кое-что общее.

• 13

  Застава

  +

  Брачный сезон русалок начался, и Рин понимает, что ей нужно вернуться в океан и помочь своей колонии. Гибриды убеждают одну из русалок отправиться с ними в отдаленное место, что заставляет Хелен и Бена отправиться на поиски. Журналист обращается к Ксандеру за помощью, чтобы собрать воедино все события той ночи, когда произошла катастрофа на нефтяной вышке, и Ксандер разрывается между желанием помочь ему и страхами того, чем эта помощь обернется для его будущего.

• 14

  Последняя русалка

  +

  Брачный сезон оказался менее успешным, чем все ожидали, и это обстоятельство заставило стаю рассмотреть вопрос о переселении русалок на сушу. На благо всей колонии Рин приводит на берег нового самца, но этот поступок вызывает эмоциональную реакцию со стороны Бена и Мэдди.

• 15

  Самопожертвование

  +

  Бену и Ксандеру предстоит разобраться с шокирующей новостью о Крис и его отношениях с военными. В это время Хелен и Мэдди неохотно ищут помощи у гибридов, поскольку над русалками нависает опасность смерти от удушья. Рин встречается с журналистом, который продолжает развивать теории о русалках до все более печального конца.

• 16

  Новый миропорядок

  +

  Бен оказывается перед трудным выбором, и его решение может иметь неоднозначные последствия для русалок, гибридов и людей, если правда о русалках всплывет на поверхность.

• 1

  Пилот

  +

  Приморский городок Бристоль Коув, получивший известность благодаря своему культу поклонения русалкам, весь бурлит с появлением в нем таинственной девушки.

• 2

  Ловушка

  +

  Бен с командой "Северной звезды" обнаруживает устройство, издающее странные звуки. В это время Рин находит убежище в доме местного знатока фольклора.

• 3

  Интервью с русалкой

  +

  Начатое Дэйлом и местной полицией расследование прямо указывает на Рин, как виновницу преступления. В это время Ксандер и Кальвин, занятые поисками Криса, выходят на его след, когда им удается найти медсестру, работающую на военном объекте.

• 4

  На дороге

  +

  В то время, как армейское подразделение поднимается по тревоге, Крису удается бежать, но он становится не единственным, кому удается выбраться на свободу.

• 5

  Сирена

  +

  Приморский городок Бристоль Коув, получивший известность благодаря своему культу поклонения русалкам, весь бурлит с появлением в нем таинственной девушки.

• 6

  Карты на стол

  +

  Бен и Мэдди присутствуют на вечеринке по сбору средств, который устраивает его мать. Неожиданно появившийся гость предлагает покончить с чрезмерным выловом рыбы, который угрожает жизни русалок, обитающих в океане поблизости от Бристоль Коув.

• 7

  Мертвец в воде

  +

  Рин вызывают на допрос, и Мэдди торопится к ней на помощь. В это время Бен и Ксандер возвращаются на большую воду, чтобы найти ответы на свои вопросы, но там встречаются с незваным гостем.

• 8

  Быть человеком

  +

  Бристоль Коув оплакивает потерю. Рин становится более похожей на человека.

• 9

  Уличная бойня

  +

  Донна с двумя членами своей семьи выходит на берег, и весь город погружается в настоящий хаос.

• 10

  Последствия

  +

  Бен и Декер подпадают под власть обвораживающей песни сирен; Дэйлу предстоит ответить за эскалацию насилия в Бристоль Коув.